Van onze blog
Nieuws, ontwikkelingen en artikelen van Regina Coeli
Het verhaal van de Nonnen van Vught
Iedereen die geïnteresseerd is in de ontstaansgeschiedenis van ons taleninstituut kan vanaf aanstaande vrijdag een bijzonder inkijkje krijgen in onze historie. Op 12 mei verschijnt het boek ‘Het verhaal van de Nonnen van Vught’, geschreven door zuster Annette Heere.
Begrijpelijke teksten schrijven in het Nederlands
Veel Nederlandse hoogopgeleide professionals vinden het een uitdaging om effectieve en heldere teksten te schrijven, terwijl dat in veel functies juist wel belangrijk is. We geven vijf tips voor het schrijven van begrijpelijke teksten.
Nonnen van Vught van generatie op generatie doorgegeven
“Het taleninstituut is groot geworden omdat het werk van zuster Maria gedragen werd door de communiteit van de zusters. Het lukte alleen omdat we er allemaal de schouders onder zetten. Ieder vanuit een eigen verantwoordelijkheid met het besef dat je niet zonder elkaar kon." Zuster Annette Heere over het ontstaan van het taleninstituut.
De puntjes op de i zetten: het gebruik van uitdrukkingen
Bij het leren van een nieuwe vreemde taal denk je vaak niet meteen aan het gebruik van uitdrukkingen, terwijl deze juist je taalgebruik kunnen opfleuren. Uitdrukkingen zijn echter niet in alle talen hetzelfde en kunnen niet letterlijk vertaald worden. We geven een aantal voorbeelden.
Taal leren met een pen in de aanslag
De fysieke activiteit van het schrijven zet allerlei processen in de hersenen aan de gang. Schrijven vraagt om een actieve geest en dat is van belang als je een vreemde taal leert.
How to: Wanneer 'Sie' en wanneer 'du' in het Duits
Hoe ga je in het Duits om met 'Sie' en 'du'? Duzen en siezen (du zeggen en Sie zeggen) is niet zo eenduidig meer. Het duzen wordt steeds populairder.