Het verschil tussen hen en hun

24 juni 2020
door Regina Coeli

Hun hebben het gedaan. Hun zijn op vakantie. Wij hebben bij hun gegeten. Het Nederlands is aan het ‘verhunnen’. Een misplaatst ‘hen’ zul je daarentegen niet zo snel tegenkomen.

De meeste mensen weten best dat ze wel eens ‘hun’ gebruiken in gevallen waarin dat niet klopt. Maar wat waren de regels ook alweer? We zetten ze voor je op een rijtje.

Hun is nooit het onderwerp van een zin

Hun lopen, hun zijn, hun gaan. Dat is allemaal niet goed. Alsof je vroeger dit rijtje geleerd zou hebben:

  • Ik heb
  • Jij hebt
  • Hij/zij heeft
  • Wij hebben
  • Jullie hebben
  • Hun hebben

De derde persoon meervoud is ze/zij hebben.

Hun is populairder dan hen

In veel zinnen wordt het woord ‘hen’ door veel Nederlanders vervangen door ‘hun’ of een informeel ze of zij. Hun is daar echt fout, ze of zij mag wel.

Wanneer zeg je hen?

  • Na een voorzetsel: Ik eet bij hen. Ik ben met hen naar het strand gegaan.
  • Als het lijdend voorwerp is: Hij slaat hen. Geheugensteuntje hierbij is dat hen verandert in ze of zij als je de zin lijdend maakt: Zij worden geslagen door hem.

Wanneer mag je wel hun gebruiken?

In een aantal gevallen mag je gewoon hun blijven zeggen:

  • Als het gaat om een bezittelijk voornaamwoord: het is hun boek.
  • Meewerkend voorwerp zonder voorzetsel: Ik geef hun het boek / Ik geef het boek aan hen.

Let op: hun slaat alleen op personen. In andere gevallen mag je alleen ze of zij gebruiken. Bij twijfel kun je in een informele context hun en hen altijd vervangen door zij of ze.

Verbeter je Nederlands

Heb je vaker momenten dat je je afvraagt wat de regels van het Nederlands ook alweer waren? Of vind je het lastig om een tekst te schrijven met goed lopende zinnen. Een taaltrainer van Regina Coeli kan je daarbij helpen. Neem gerust eens contact met ons op om de mogelijkheden te bespreken.

Neem contact op met Regina Coeli
Verbeter je Nederlands

Deel deze pagina

Blijf op de hoogte

Ben je geïnteresseerd in taal en carrière? Meld je dan aan voor de nieuwsbrief van Regina Coeli en ontvang maandelijks onze laatste blogberichten in je mailbox.