Van onze blog
Nieuws, ontwikkelingen en artikelen van Regina Coeli
“Spanje is als de keuken van een huis”
Tijdens de lessen hangt er een weldadige rust bij Regina Coeli. Maar zodra de bel gaat en het terras, de bar en het restaurant volstromen, hoor je allerlei talen om je heen. Niet zo gek, want alleen al onze taaltrainers zijn afkomstig uit meer dan 20 verschillende landen. En dat levert leuke gesprekken op tijdens de pauzes. Zo is er altijd wel iemand aan wie je de beste vakantietips kunt vragen. Voor het noorden van Spanje moet je bijvoorbeeld bij Ana Pérez Torres zijn. We spraken haar over haar vaderland, de Spaanse taal en Regina Coeli.
Vertrouwen wekken en een netwerk opbouwen met Arabisch
Samuel Hanna Gadalla startte ruim een half jaar geleden met een nieuwe baan in de sales bij Story Auto Import-Export. Het is de ambitie van Samuel om internationaal te werken en te reizen. Door corona is daar nog niet veel van terecht gekomen. Maar hij is zo slim geweest om juist nu tijd te investeren in taal. Zo kan hij straks de Arabische wereld in trekken.
Soms is Portugees niet wat het lijkt
Wanneer we een andere taal spreken, hebben we vaak de neiging om woorden die er bijna hetzelfde uitzien als in onze eigen taal ook dezelfde betekenis te geven. Dat kan ertoe leiden dat je iets onbegrijpelijks zegt of dat je gesprekspartner even raar opkijkt. Dat is ook het geval als je als Nederlander sommige Portugese woorden ziet of hoort.
De taal van het Braziliaans carnaval
Ieder jaar barst in Brazilië het carnaval los. Officieel duurt het carnaval van zondag tot en met dinsdag, maar ook in de maanden vooraf wordt er al flink gefeest. Bijvoorbeeld tijdens de zogenaamde blocos, straatfeesten in de verschillende wijken. De sambascholen zijn het hele jaar bezig met de voorbereidingen van het carnaval. Bent u tijdens het carnaval in Brazilië, dan komt onze woordenlijst u goed van pas.
De Portugezen indirect? Je zult versteld staan!
De meeste mensen denken dat Noord-Europeanen direct zijn in hun communicatie terwijl Zuid-Europeanen een meer indirecte manier van communiceren hebben. Deze aanname gaat niet altijd op...
Portugees spreken verrijkt het leven in Portugal
“Veel van onze cursisten hebben al even in Portugal gewoond en hebben ontdekt dat het leven er nog beter is als je Portugees spreekt.” Aan het woord is Luisa Mendes, taaltrainer Portugees bij Regina Coeli. “Portugal is niet alleen een mooi land, de grootste schat van Portugal zijn de Portugezen zelf. Wil je toegang krijgen tot de ´rijkdommen´ van Portugal, leer dan hun taal spreken.”