Van onze blog
Nieuws, ontwikkelingen en artikelen van Regina Coeli
Een volle maan, een godin en een koekje met eidooier
Je hebt vast weleens gehoord van Chinees Nieuwjaar. Misschien zelfs van de drakenbootraces. Maar het Midherfstfestival? Grote kans van niet. Toch is dit een van de belangrijkste traditionele feesten in China. Een feest vol symboliek, familiegevoel, maanverering én poëzie met een prachtige link naar de Chinese taal.
Het Nederlands zit vol reisverhalen
In vrijwel elke Nederlandse zin duiken woorden op die ooit ergens anders zijn begonnen. Via handel, religie, wetenschap, migratie of kolonisatie kwamen ze in onze taal terecht. Dat maakt het Nederlands rijk aan woorden, maar ook toegankelijk. Wie een andere taal spreekt, herkent vaak al veel woorden in het Nederlands. En andersom hebben Nederlandstaligen ongemerkt al een basis om andere talen te leren. In dit artikel ontdek je hoe acht talen hun sporen hebben achtergelaten in het Nederlands.
Wat is jouw naam in het Chinees?
Je naam is vaak het eerste wat je zegt in een gesprek. In China moet je daar even over nadenken. Daar is het namelijk gebruikelijk om je naam aan te passen. In dit blog lees je hoe dat werkt, hoe je een Chinese naam kiest die bij je past én hoe je die van anderen leert uitspreken.
Oktoberfest: meer dan bier en bratwurst
Als je aan het Oktoberfest denkt, denk je waarschijnlijk aan grote pullen bier, lederhosen en feestvreugde. Maar wist je dat dit grootste volksfeest ter wereld veel meer is dan een Beiers feestje? Het Oktoberfest is een cultureel fenomeen met koninklijke roots én een serieuze zakelijke kant. In dit blog duiken we in de geschiedenis, typische woorden én de netwerkkansen die je op de Wiesn kunt benutten.
Truffels zoeken in Italië, een eeuwenoude traditie
Truffels: je vindt ze op sterrenmenu’s, in kleine trattoria’s en op marktkramen in Italiaanse dorpjes. Maar wat je misschien nog niet wist: de kunst van het truffels zoeken is zó bijzonder, dat het sinds 2021 op de UNESCO-lijst van immaterieel erfgoed staat. In dit artikel lees je hoe deze traditie werkt, waar je moet zijn en welke Italiaanse woorden je zeker moet kennen als je mee wilt praten over deze delicatesse.
Wat ‘Insha’Allah’ je écht vertelt en andere nuances in de Arabische taal
Wie zaken doet of samenwerkt met mensen uit het Arabische taalgebied, komt vroeg of laat in aanraking met de uitdrukking Insha’Allah (letterlijk: “Als God het wil”). Het is een frase die op het eerste gezicht vooral religieus lijkt, maar in werkelijkheid veel lagen heeft. Net als de communicatie zelf in deze regio. In dit blog lees je wat Insha’Allah je eigenlijk vertelt (of juist niet), en hoe je Arabische communicatie beter leert begrijpen. Niet alleen als taal, maar ook als stijl.