Van onze blog
Nieuws, ontwikkelingen en artikelen van Regina Coeli
Hoe vervoeg je Engelse werkwoorden in het Nederlands?
Ik heb het systeem geüpgraded. Klinkt misschien een beetje vreemd, maar taalkundig klopt het. We zien steeds meer ingeburgerde Engelse werkwoorden in de Nederlandse taal. Hoewel ze hun Engelse uitspraak behouden, worden ze op de Nederlandse manier vervoegd. In dit artikel leggen we de regels uit en geven we een lijst met voorbeelden.
Grip op ‘de’ en ‘het’ in het Nederlands
Als je bent opgegroeid in het Nederlands krijg je vanzelf mee wanneer je het lidwoord ‘de’ of ‘het’ gebruikt. Maar dat is heel anders als je de taal op latere leeftijd leert. Zelfs als je al jaren Nederlands spreekt, blijft het lastig. En dat ligt niet aan jou…
Het Nederlands zit vol reisverhalen
In vrijwel elke Nederlandse zin duiken woorden op die ooit ergens anders zijn begonnen. Via handel, religie, wetenschap, migratie of kolonisatie kwamen ze in onze taal terecht. Dat maakt het Nederlands rijk aan woorden, maar ook toegankelijk. Wie een andere taal spreekt, herkent vaak al veel woorden in het Nederlands. En andersom hebben Nederlandstaligen ongemerkt al een basis om andere talen te leren. In dit artikel ontdek je hoe acht talen hun sporen hebben achtergelaten in het Nederlands.
Wat zegt een bakkie koffie over Nederland? Meer dan je denkt
Een ‘bakkie doen’ is een typisch Nederlandse uitdrukking die je snel oppikt als je in Nederland woont of werkt. Maar wist je dat het bakkie veel meer is dan een kop koffie? Het biedt een klein inkijkje in de Nederlandse cultuur.
Aan elkaar, los of met een streepje
Zit je te twijfelen tussen 'coördineren' en 'co-ordineren'? Of weet je niet of het ‘auto-uitlaat’ of ‘auto uitlaat’ moet zijn? Je bent niet de enige! In het Nederlands is het soms behoorlijk puzzelen: schrijf je woorden aan elkaar, los van elkaar of met een streepje ertussen? In dit blog leggen we je op een heldere manier uit hoe het zit. Met veel voorbeelden én handige tips om het makkelijker te maken.
Waarom het loont om te investeren in een cursus Nederlands voor je internationale medewerkers
In steeds meer organisaties in Nederland werken internationale professionals. Denk aan bedrijven in de Randstad, de Brainport-regio of rond internationale kenniscentra zoals Wageningen of Twente. Ze brengen expertise, ervaring en nieuwe perspectieven. Toch lopen ze ook regelmatig tegen iets aan: de Nederlandse taal. Een cursus Nederlands is dan ook niet alleen een investering in taal, maar in het welzijn én de inzetbaarheid van je medewerkers.