Van onze blog
Nieuws, ontwikkelingen en artikelen van Regina Coeli
In de huid van een patiënt voor Nederlandse training Syrische kinderarts
De Syrische Miri Wanis wil in Nederland haar werk als kinderarts voortzetten. Een van de eerste stappen die ze met hulp van het UAF en Regina Coeli zet, is het leren van de Nederlandse taal.
Syriër wordt klaargestoomd voor universitaire studie in Nederland
Door de oorlog in Syrië kon de 24-jarige Mohammed Abo Alainein de bachelor Electrical Engineering niet afronden in zijn vaderland. Over een aantal jaar hoopt hij die graad in Nederland te halen en vervolgens door te stomen naar een master over windenergie. Het UAF selecteerde hem als een van de veelbelovende studenten die een taaltraining bij Regina Coeli mocht volgen.
Hoe een vishond voor verwarring kan zorgen
Le parole composte in italiano Net zoals in het Nederlands kennen we in het Italiaans veel samengestelde woorden, “le parole composte”. Deze woorden worden aan elkaar geschreven en vormen dan een heel nieuw woord. Soms is de betekenis van het zo samengestelde nieuwe woord overduidelijk, zoals het woord “caffellatte”.
IL problema o LA problema questo e IL LA dilemma
Denk je dat je na je eerste les Italiaans de regel over mannelijke en vrouwelijke zelfstandige naamwoorden begrepen hebt? De docent heeft je immers uitgelegd dat je heel makkelijk kunt zien of een woord mannelijk of vrouwelijk is, omdat de mannelijke zelfstandige naamwoorden bijna altijd op een -o (il tavolo, il cappuccino) eindigen en de vrouwelijke op een - a (la casa, la pizza).
Onderhandelen aan de woelige Mexicaanse wateren
Onderhandelen in een vreemde taal is een vaardigheid die ontzettend veel van je vergt. Wil je de andere partij kunnen overtuigen met je argumenten, dan moet je de taal op een hoog niveau spreken. Daarnaast is het een voorwaarde voor succes om je bewust te zijn van de gebruiken van je toekomstige handelspartners. Bluewater Energy Services BV pakt dat slim aan.
A Carnevale ogni scherzo vale
Ook de Italianen vieren carnaval. Iedere Italiaanse streek doet dat op eigen wijze en met specifieke gerechten.