Van onze blog
Nieuws, ontwikkelingen en artikelen van Regina Coeli
Waarom het loont om te investeren in een cursus Nederlands voor je internationale medewerkers
In steeds meer organisaties in Nederland werken internationale professionals. Denk aan bedrijven in de Randstad, de Brainport-regio of rond internationale kenniscentra zoals Wageningen of Twente. Ze brengen expertise, ervaring en nieuwe perspectieven. Toch lopen ze ook regelmatig tegen iets aan: de Nederlandse taal. Een cursus Nederlands is dan ook niet alleen een investering in taal, maar in het welzijn én de inzetbaarheid van je medewerkers.
Waarom ChatGPT je niet redt in een Italiaans gesprek (en wat dan wel werkt)
"Ik leer geen Italiaans, want er is toch ChatGPT." Klinkt logisch. Maar stel je voor: je zit met een groepje Italianen op een terras in Rome. Het gesprek gaat snel, vol uitroepen, ironie en typisch Italiaanse uitdrukkingen. De Italianen zijn al drie grappen verder voordat het eerste kwartje bij jou gevallen is…
Wat is de moeilijkste taal om te leren?
In dit artikel ontdek je waarom sommige talen als moeilijk worden beschouwd, welke tien talen voor Nederlanders het lastigst zijn om te leren, en hoe je toch vooruitgang boekt. Zelfs als je met een écht moeilijke taal te maken hebt.
Succesvol samenwerken met Canadezen
Canada is het op een na grootste land ter wereld en toch weten we in Europa weinig van de Canadese cultuur. Je zult misschien denken dat die vergelijkbaar is met de Verenigde Staten. Think again! Canada valt onder de Britse King Charles, is hiërarchisch en redelijk conservatief en zo uitgestrekt dat goede logistiek hier een waar kunststukje is. Beleefdheid en respect voor de ander zijn sterk verankerde waarden in de manier van communiceren van de Canadezen. Taaltrainer Sabine Heijmans geeft in dit artikel vijf essentiële tips voor communicatie in Canada.
Doorstaat jouw Duits de zakelijke toets?
Veel Nederlanders spreken wel een beetje Duits. Kun je je daarmee redden als je om zakelijke redenen naar Duitsland, Oostenrijk of Zwitserland gaat? Als het een hele tijd geleden is dat je Duits hebt gesproken of als je nog nooit een zakelijk gesprek in het Duits hebt gevoerd, ga er dan vanuit dat je Duits nog niet op het juiste niveau is om zaken te doen in een Duitstalig gebied. Duitsers hechten veel waarde aan hun taal. Slagen of mislukken kan afhankelijk zijn van jouw beheersing van de Duitse taal en je kennis van de Duitse cultuur.
Begroeten in het Portugees – in Portugal en Brazilië
Het leren van een vreemde taal begint vaak met een eenvoudige begroeting. Als je Portugees leert, is het belangrijk om rekening te houden met het land waar je naartoe gaat. In Portugal en Brazilië gelden namelijk andere gewoonten. Een simpel "Olá" is niet altijd genoeg!